FC2ブログ

記事一覧

駐車違反の話

「タイのおまわりさんはやさしいです・・」
と書いた翌日
駐車違反をしました

例によって
市場に晩ごはんを買いに行った時のことです

市場は駅を右折したところにあります
寮を出て
橋を渡って
まっすぐ行ったつきあたりに、駅があります
駅を右折したら市場なのですが
その辺は大変込み合います
私は怖いので
右折しないで駅前に路駐して
そこから市場まで歩いて行きます

駅前にロータリーがあるので
そこでUターンして
また、来た道をまっすぐに戻ってくるのです
つまり、まっすぐ行って戻るだけのコースです

前回行ったときは
駅前の道の、「左側」に路駐しました
そこは、ちゃんとラインまでひいてあって
たくさんバイクがとまっていました

その日は
駅の「右側」のほうが市場に近い、と思い
市場に行く前にロータリーでUターンして
駅の「右側」に路駐しました

こちら側は
白線は引いてなくて
少し、気にはなりました
でも
バイクはとまってます
「いいか・・」
と、私もとめました

30分くらい買い物をして
戻ってくると
ヘルメットの中に、紙が入っていました
印刷してある用紙のあちこちに
手書きの文字があります
そして、□の中にチェックが入っています
状況的に
「駐車違反」だと直感しました
周りのバイクを見ると
みんな、同じ紙が入っています

寮に帰り
同僚のN先生に電話しました

「路駐していたら、紙がヘルメットに入っていました」
「どんな紙ですか?」
「□がたくさんあってそこにチェックが入っています」
「どこに停めていたのですか」
「駅前の右側です。」
「あそこは、3時以降は駐車禁止です。その時間ですか?」
「はい、5時ごろです。」
「・・数字はありますか?」
「3桁の数字が、あります」
「バイクのナンバーを覚えていますか?」
「覚えていません」
「その3桁の数字がバイクのナンバーたら、駐車違反ですね。
料金は書いてありませんか」
「探しているんですけど、バーツという文字が見つからなくて・・」

当然、すべてタイ語で書かれた紙です
さすがに、「バーツ」くらいは、タイ語で読めるので
自分でも探していたのですが、
なんせ、タイ文字の行列です
見つかりません。

でも
N先生と話しながらもう一度探していると・・
ありました
右の隅っこのほうに

「ありました!バーツ」
「そばに、数字はありますか」
「あります。でも・・
8のような、『無限大』のようなものが・・
でも・・8バーツなわけ、ありませんよね」
「それは、ないですね・・」
「8の横に棒線がひいてあります。」
「800バーツかもしれませんね」

800バーツ・・
高いです・・
計算してみました
日本円にしてどのくらいに相当するのか
つまり、給料の何%になるか
そして
「私の給料」を基準?に計算した結果
日本円だと800バーツは14000円~15000円くらいに相当します
以前、車で駐車違反したとき
15000円払いました
そう考えると
「妥当(?)な金額」です・・

紙に書いてあった3桁の数字が
私のバイクのナンバーだと確認してから
保護者(バイクの名義人)のタイ人のS先生に電話しました
「ごめんなさい、の電話です。
駐車違反をしました」
「おまわりさんには会いましたか?」
「会っていません。紙が入っていました」
「コマーシャルの紙かもしれません」
「でも、バイクのナンバーが書いてあります。」
「・・・明日、その紙を持ってきてください。」

翌日、学校に行き
タイ人のS先生に紙を見せました
「駐車違反ですね。お金を払わなければいけません。
払わないと、このナンバーが抹消されます。」
「いくらですか?」
「わかりません。」
「ここに、8と書いてあります。800バーツでしょうか?」
「これはサインです。たぶん200バーツくらいでしょう」
「どこで払うのですか」
「警察・・か、郵便局でも払えるようです。」
「払うとき、免許証は要りますか?」
「はい。」
「私、免許証、持っていません。日本の免許証じゃ、ダメですよね。」
「はい。」
「でも・・郵便局で払ったら、免許証はいらないですよね!」
「そうですね・・」
「郵便局で払うのがいいですね。でも・・私でも、払えますか?」
「??はい。・・あっ!このバイク私のバイクです・・
忘れていました・・
先生は免許、要りません・・」
「そうです。だから昨日、ごめんなさい、の電話をしました。
私が払わないと、S先生が怒られます。」
「・・私が、払ってきます。」

ということで
私は違反の紙をS先生に渡しました
お金はS先生が立て替えてくれるそうです。
ということは
800バーツということはないと思うので
少しホッとしています・・
(800バーツは、立て替えるには多すぎる金額です)

数日後・・・
S先生は警察まで払いに行ってくれました
本当なら郵便局でも払えたのですが
警察の担当者が「料金」を書き忘れたため
郵便局で払えなかったのです

駐車違反の料金は
200バーツでした
焼きそば、10食分です
日本円なら、5000円~6000円相当?
高いか安いか・・
でも
一度は、800バーツと覚悟したので
・・助かりました・・

あれから私は
路駐するとき、
右折するとき
近くにいる(食事をしていたりします)おまわりさんに
近寄って行っては
「ここ、とめていい?」
「あそこ、まがっていい?」
と聞くようになりました
大きい警察が近くにある(!)ので
おまわりさんはそこらへんにウジャウジャいます・・

今日、学部長(偉い先生です)に聞かれました
「昨日、POLICEと話していたけれど、何かあったの?」
・・いいえ何もありません
あったのは先週です
おまわりさんと話していたのは
予防注射ではなく
予防駐車違反のためです・・

写真は、ヘルメットに入っていた違反の紙です。
めったに(そうであってほしい・・)
見ることがない紙なので、記念撮影しました。
実際、
同僚のN先生も、K先生も見たことはありません・・


関連記事

コメント

No title

真面目ですねー(^^
私もバンコクでバイクを乗り回してますが、
同じような紙が1年前だか2年前に入っていたことがあります。
路駐していたからです。

でも出頭もせず罰金も払っていません。

その後もナンバー登録の継続も問題なく出来ています。

日本と同じで、正直に出頭したりすると損なんですよね。
日本でもタイでもおまわりに呼ばれて素直に止まって
良いことなんてありませんから(^^

私もいい歳ですが、くだらない交通取締りのおまわりに
関しては逃げるが勝ちです(^-^)
日本でもタイでもです。

知り合いも同様に路駐していて(タイで)
なにやら紙が入っていたけど無視してましたが
何事も起こらないまま何年も経過しています。

正直、重大な事件違反ではないので
おまわりも血眼になって後から色々手を廻したり
しないんだと思います。

ですので今後は同じようなことに遭遇しても
無視して良いと思いますよ(^-^)

事故起してひき逃げとか当て逃げとかは重要ですが、
たまたまの路駐取り締まり程度ですから。

No title

駐車禁止、駐禁、ちゅう禁止?
(また、ギャグっていまった (* ̄ー ̄*) )

コメントの投稿

非公開コメント

検索フォーム

プロフィール

のりちゃん

Author:のりちゃん
Yahoo!ブログから引っ越してきました

アルバム

のりちゃんブログランキング

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

カテゴリ

カレンダー

03 | 2020/04 | 05
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -