FC2ブログ

記事一覧

2021年桜:咲き始めの桜坂(大田区)


お花見撮影に出かけるのは

来週後半くらいから~かな❓

そう思っていたのですが~


3月19日金曜日
かなり気温が上がってしまい~

いきなり・・・焦り始めました(笑)





世の中にたえて桜のなかりせば

春の心はのどけからまし

『伊勢物語』 在原業平





≪のりちゃん意訳≫

もしもこの世に桜がなかったなら

桜の開花を待ちわびる心
満開の日を予測する心
お花見に行く場所を迷う心
お天気を不安に思う心
散るのを惜しむ心

そんな心配事がなくなり

心おだやかに
春の日を過ごすことができるのに



。。。。。



昨年=2020年は・・・

開花予報が3月14日というのを
マレーシアで知り~

帰国のフライトを
3月15日に予約した~という(笑)


ま…トラブルがあって(笑)
予定通り帰国できず

帰国後~慌てて
花見撮影に走ったワケです







今年は・・・
予報は昨年と変わらない~にもかかわらず


ナゼカ❓
日本にいる安心感から


気持ちの準備=心構えが~
少々遅いようです😢


急に咲き始めた😲

と焦ったのですが~


昨年のブログを見ると~

今年は…昨年と同じです


ちょっと・・・気持ちの上で
遅れをとってしまいました😢




ということで・・・

他の~
書きかけだったり~ほぼ完成しているブログ記事は
おいといて…

桜🌸記事に全力❕デス(笑)



ほぼ完成しているブログ記事…

たぶん~また~
書き直しになるダローなあー😢






。。。。。



気温の上昇とともに
そわそわしてきて~

落ち着かなくなり~

自転車に乗って〰〰🚴〰〰
近所の
桜の名所に
駆けつけたワケです(笑)


0-P3193713.jpg
桜坂(大田区) 撮影:2021年3月19日



まるで
芭蕉の『旅立ち』ですねっ




『奥の細道』冒頭部


月日百代の過客にして行きかふ年もまた旅人なり

(中略)

予もいづれの年よりか
片雲の風に誘はれて
漂泊の思ひやまず

(中略)

やや年も暮れ
春立てる霞の空に白河の関超えんと

そぞろ神の物につきて心をくるはせ
道祖神の招きにあひて

取るもの手につかず

(中略)

松島の月まづ心にかかりて




=のりちゃん・意訳=
 
時は旅人
人生は旅

 (中略) 

私もいつごろからか
旅風や旅雲に誘われて。。
もう。。旅心が抑えられなくなって。。

 (中略) 

昨年
海辺の旅からもどったばかりだというのに
またまた
白河の関を越えて奥州の旅に出かけたいと思い始めてしまった。。
 
旅の神様が
しきりに
私を呼び招くから。。
 
そうなると
もう

旅の神様にとりつかれて

何も手につかなくなって

 (中略) 

心は

もう

松島・松島・松島やぁ~ 




私の場合・・・

旅の神様桜の神様にとりつかれて~

松島ではなく~

桜🌸桜🌸🌸やあ~

ですけど~(笑)







。。。。。



ここ=桜坂は
いつも
いいトキを見逃すので~

今年こそは~


1-P3193706.jpg
桜坂 撮影:2021年3月19日


アノ~福山雅治さんの『桜坂』🎵です


1-P3193707.jpg
桜坂 撮影:2021年3月19日



さすがに~まだ

早すぎデシタ(笑)


1-P3193711.jpg
桜橋 撮影:2021年3月19日



まだ~当分大丈夫そう~❓~ですね

たぶん・・・


1-P3193712.jpg
桜橋


1-P3193718.jpg
撮影:2021年3月19日


1-P3193725.jpg
撮影:2021年3月19日


桜橋から撮影


1-P3193714.jpg
桜坂 撮影:2021年3月19日


1-P3193709.jpg
桜坂 撮影:2021年3月19日


2-P3193708.jpg
桜坂 撮影:2021年3月19日





。。。。。


実は・・・

桜坂に行く前に
通りがかった公園👇

2-P3193682.jpg
うんどう遊園(大田区) 撮影:2021年3月19日


すでに

満開❓でした



で・・・

焦りながら
御嶽神社に行ったトコロ・・・👇


3-P3193699.jpg
撮影:2021年3月19日


鳥居の後ろが
桜の木です


3-P3193690.jpg
御嶽神社(大田区) 撮影:2021年3月19日


ここの桜は~まだまだでした(笑)




で・・・

少し安心しながら
桜坂に向かったのでした



しかし❕

その夜・・・

たまたま通った自由が丘の緑道


7-P3193751.jpg
九品仏川緑道(自由が丘) 撮影:2021年3月19日


7-P3193748.jpg
九品仏緑道 撮影:2021年3月19日


ほぼ…満開🌸🌸です😲



トイウコトデ・・・

明日=土曜日のお花見は

九品仏川緑道

に決定したのでした😁



関連記事

コメント

コメントの投稿

非公開コメント

検索フォーム

プロフィール

のりちゃん

Author:のりちゃん
Yahoo!ブログから引っ越してきました

アルバム

のりちゃんブログランキング

QRコード

QR

ブロとも申請フォーム

カテゴリ

カレンダー

09 | 2021/10 | 11
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -