ハノイでつくったアオザイをホイアンで着て楽しむ旅

記事一覧

ハノイでつくったアオザイをホイアンで着て楽しむ旅

2020/01/31
00:42

初めてのベトナム旅行は

2004年

ベトナム旅行の思い出

https://nori-tabi.jp/blog-entry-1386.html

この旅では…

絶対に

アオザイがほしい～

と思っていました

そのときハノイで作ったアオザイを

今回…ホイアンに持参して

着倒し

ました

京都では…着物を着て歩きたいように～

ベトナム・ホイアンでは

アオザイを着て歩きたいもので～す(笑)

アオザイ姿のベトナム女性

美し～い

ホイアン・日本橋前で記念撮影中の～

女性5人組でした

アクセサリーの色も

アオザイとそろえて～

ステキですね～

てっきり～外国人旅行者かと思って尋ねたら

生粋のベトナム女性…国内旅行者でした

。。。。。

2004年

ハノイでアオザイを～2着

作りました!(^^)!

2020年ホイアンのホテルで記念撮影

ハノイで作ったアオザイ…1着目はコレ👆

色は…絶対にブルーです

2着目のアオザイ

ところが…この～パープルが

とても美しい色で～

アキラメがつかなかった～(笑)

たしか～

1着…26～28USドルくらいだったのを

2着で45ドルにするよっ

と言われ…

2着作りますっ❣

と注文してしまったのでした(笑)

初めて着る

ベトナムのアオザイですから

ホントは

1着にしておくべきなんですが…(笑)

自撮り

ホイアンでの～アオザイ着用1日目

かなり～苦しい自撮りだったので…(笑)

翌日はホテルでスタッフに撮影してもらいました

ソレが青いほうの＝ホテルでの記念撮影です(笑)

。。。。。

アオザイは…

見た目はロングのドレスです

でも…

上が丈の長いブラウスで

下はパンツです

ブラウスにはかなり上部からスリットが入っていて

下はパンツなので

自転車にも乗ることができるくらい

活動的な服装です

パンツの基本のデザインは…

くるぶしまでの長さなのですが…

ロングドレスでは日本で着られな～い

そう思って

動きやすいように…

少しカジュアルっぽく見えるように…

七分くらいの丈に切ってもらいました

オーダーですから簡単です

ところが～

やっぱり～

日本では着られなかった～(笑)

何度か着たのですが

やはり～目立つ(笑)

ちょっと…お出かけにアオザイ(^^♪

というワケにはいかなくて…

15年くらい…

タンスの肥やしになっていました(笑)

。。。。。

今回

ホイアン旅行を思い立ったとき…

そうだ

ホイアンでアオザイを着よう

そして…持参した2着のアオザイ…

軽くて…場所をとらない

旅行のおしゃれ着としては

サイコーです

コレを着て

ホイアンの街を歩くのが

楽しかったぁ～

けっこう…注目されるっ👀～

ホイアンでは…

アオザイを着ている～外国人旅行者も多いのですが…

ま…みなさん…フツーは既製品で～

既製品だとデザインも似ているし～

すぐそばのお店に売っていたりもします

私のアオザイは～

15年前

のオーダー・アオザイですから～

ダレも着ていないデザインなのです(笑)

外国人からは…

～

ってかんじの視線を感じるし～

ベトナム女性からは…

どこで買ったの

キレイね～

と…何人もの人から言われ～

触られました

ナカナカ～気分イイものです(笑)

。。。。。

最初は

着るのがメンドーだったアオザイも

毎日

着ているうちに

慣れて…着るコツがつかめました😁

脱いだら

手洗いで洗い

絞らずに

ハンガーにかけて干します

アイロン無しで

キレイに乾きました

写真は…

15年もタンスの肥やしだった後の～

日本からホイアンに運んで

アイロン無しでの久々の着用ですから

しっかり折ジワがついていますが…(笑)

。。。。。

で…

毎日着ていると…

このアオザイ…

なかなか凝ったアオザイで…

メチャクチャ良い買い物だったぁ～

と…15年後に気づいたのでした(笑)

グリーン⇦パンツの部分

ピンク⇦ブラウスの部分

アオザイをオーダーするときは

まず…布を選びます

あとは…

基本的なデザインは決まっているので

必要な部分のサイズを測る＝イージー・オーダーです

布は…リバーシブルになっていて

どっちがいい

と聞かれました

ブルーはすぐに決まりました

パープルを選ぶ時…

お店の人が言いました

ブラウスとパンツを

布の表と裏を…両方使うとキレイですよ

そうすすめてくれたのは…男性でした

だぶんお店のオーナーだと思います

今思うと…

なかなかの…センスです

ハノイの…

オーダーのお店が立ち並ぶ通りの…

その中で…テキトーに入ったお店だったのですが…

アタリ

でしたね～

ブラウスを裏返したところ

ブラウスの裏が

パンツと同じ色です

グリーン⇧パンツ部分

ピンク⇧ブラウス部分

撮影時の光の加減ではなく

布の色が違うのです

ナントモ…

おしゃれ～

です

。。。。。

さらに

アオザイのボタンとホック

アオザイは

ホックを留めて

さらに

ボタンを留めるようになっていました

だから

着るのが

メンドーなのですが…(笑)

ホックとボタンをはずした様子

着るときは

ホックとボタンをはずして頭からかぶる…スタイルです

ホックを留めるときは

鏡を見ながらプチッと留めると…

カンタンでした!(^^)!

アオザイのホックとボタン

ボタン🔘が

共布で作られています

おしゃれ～

15年も～

タンスの肥やしになっていたアオザイが

実は～凝った造りのアオザイだったと気づき…

メチャクチャ～ご機嫌で

ホイアンを～毎日～

アオザイを着て歩いたのでした

たのしかったぁ～＼(^o^)／

女性の～旅の楽しみ方です(笑)

関連記事

ベトナムcoffeeを買いにべトナムに行く 2020/02/07
ホイアンの夜のランタン灯る道＝2019年 2020/02/06
憧れのリバーサイドのお部屋に泊まる 2020/02/05
初めて見た❣スターフルーツの木 2020/02/04
市場で服を『お直し』する＝ホイアン市場③ 2020/02/03
市場でレモンとパパヤを買う＝ホイアン市場② 2020/02/02
市場の入口が露店で埋もれてます＝ホイアン市場① 2020/02/01
ハノイでつくったアオザイをホイアンで着て楽しむ旅 2020/01/31
灯篭流しを楽しむ水の都ホイアン＝『渡し舟』に乗る④ 2020/01/30
2分間のリバー・クルーズ‼＝『渡し舟』に乗る③ 2020/01/29
ホテルへのショートカット料金は≒70円＝『渡し舟』に乗る② 2020/01/28
水の都ホイアン＝『渡し舟』に乗る① 2020/01/27
ホイアンの渡し舟 2020/01/26
ホイアン旧市街から眺める日の出 2020/01/25
人気店のバインミーの注文のコツ？＝バインミー② 2020/01/24

市場の入口が露店で埋もれてます＝ホイアン市場① ホーム灯篭流しを楽しむ水の都ホイアン＝『渡し舟』に乗る④

Re: 夕顔さん

> 南部の学校は毎日、中部は曜日が決まっているそうなのですが、北部は式典のときしか着ないのです～。

ベトナムって北と中部と南で違う国みたいですね～
たしか～中高生っぽい子が、アオザイで自転車乗っているのを見たことがあります。
どこだったかな？

> 短めのアオザイ、逆に初めて見たかも…。

私も見たコトありません(笑)

> 私のアオザイは階段を降りる時に引きずる長さです＾＾；

私なら～ころびそうです(笑)
たぶん転ぶ…

2020/02/01(01:47)
のりちゃん URL
編集

No title

南部の学校は毎日、中部は曜日が決まっているそうなのですが、北部は式典のときしか着ないのです～。
いちばん初めの開校式の日、私は持っていなかったので浴衣で出席したので、5か月たってようやく1着です＾＾；

短めのアオザイ、逆に初めて見たかも…。
私のアオザイは階段を降りる時に引きずる長さです＾＾；

2020/01/31(20:01)
夕顔 URL
編集

Re: 夕顔さん

> 丈を短めに作ったんですね～。
> 動きやすそう。

動きやすくて～短かくしてよかったです‼　
ベトナム女性、ブラウスのすそを持ち上げて歩いていましたから～(笑)

> アオザイ、今着たら寒いしもう少ししたら暑いから（体にぴったり）イベントの時に頑張って着ようと思ってましたが、普段使いできるんですね～！

日本の夏は冷房で、着ると寒いです
長袖なので日焼け対策にもなるし、やはりベトナムで着るのが正解だと思いました(^^♪
アオザイ制服の学校ありませんか？
ホテルとか、接客業では着ている人が多いので、ベトナムだと「頑張っている」感がしないので着やすいです(笑)